Kniha na mieru

Prokop – meno, ktoré v gréčtine znamená „ísť vpred“, teraz v hlavnej úlohe

Prokop je meno so starou históriou a krátkym, pevným zvukom. Na Slovensku ho dnes nestretnete na každom ihrisku, o to lepšie znie na obálke knižky, v ktorej malý Prokopko zažíva vlastné dobrodružstvo – s vlastnou tvárou a menom v každej kapitole.

júl
4

Prokop má meniny 4. júla — o 225 dní

Osobná kniha je darček k meninám, ktorý neprinesie nikto iný.

Prokop a pristátie na bledej planéte

PROKOPa pristátie na bledej planéte

Takto môže vyzerať kniha pre Prokopa

Vyber tému, nahraj fotku a hrdinom príbehu bude tvoje dieťa — so svojím menom na obálke aj vnútri.

Obálky vyššie sú ukážkové — ilustrácie vytvorila umelá inteligencia a deti na nich nie sú skutočné. Tvoja kniha vznikne až z fotky, ktorú nahráš.

Prečo práve Prokop v hlavnej úlohe

Prokop je meno, ktoré sa v príbehu nestratí. Má len dve slabiky, prízvuk na začiatku a tvrdé „p“ na oboch koncoch – keď ho rozprávač vysloví, znie ako krok na pevnú zem. Pri čítaní nahlas sa dobre skloňuje: Prokop vyrazil, Prokopa čakali, s Prokopom išiel aj pes. Každý tvar je zreteľný a dieťa ho v texte hneď zachytí.

V mene sa navyše skrýva slovo „kop“. Malí futbalisti na to prídu sami a radi sa tomu smejú – Prokop kope, Prokop dal gól. Aj preto sedí meno do športového príbehu ako uliate, ale rovnako dobre funguje vo vesmíre či v čarovnom lese. Je krátke, takže sa pohodlne zmestí do titulu na obálke a nepôsobí stiesnene ani pri dlhšom názve.

A keďže je to meno, ktoré v triede nemáva viac detí naraz, kniha s ním je naozaj „Prokopova“. Nie knižka pre nejakého chlapca, ktorý sa náhodou volá rovnako ako polovica spolužiakov, ale pre jedného konkrétneho Prokopa s jeho tvárou na ilustráciách.

V rozprávkach sa staré, plnozvučné mená ako Prokop objavujú pri hrdinoch, ktorí sa vydajú do sveta a vrátia sa múdrejší. Knižka s vlastnou fotkou túto tradíciu otáča: Prokop už nečíta o niekom inom, ale sleduje sám seba, ako pristáva na neznámej planéte, kope rozhodujúcu loptu alebo zapaľuje iskry čarovným prútikom.

Odkiaľ meno Prokop pochádza a kedy má meniny

Meno Prokop má grécky pôvod. Vychádza z mena Prokopios, ktoré súvisí so slovesom prokoptó – napredovať, postupovať vpred, darí sa. Voľne by sa dalo preložiť ako „ten, kto ide dopredu“ alebo „ten, komu sa darí“. Pre chlapca, ktorý sa práve učí chodiť, bicyklovať či čítať, je to celkom výstižné prianie.

Do strednej Európy sa meno dostalo cez kresťanských svätcov. Najznámejší je svätý Prokop Sázavský, pustovník a opát z 11. storočia, ktorý pri rieke Sázave v Čechách založil kláštor a udržiaval tam bohoslužby v staroslovienčine – v jazyku, ktorý k nám priniesli Cyril a Metod. Podľa legendy vraj zapriahol samotného čerta do pluhu a prinútil ho orať. Tento príbeh sa deťom rozpráva dodnes a pre knihu o odvážnom chlapcovi je to vďačná inšpirácia.

Ďalším nositeľom mena bol Prokop Diviš, kňaz a prírodovedec z 18. storočia, ktorý na Morave postavil jeden z prvých bleskozvodov v Európe. Kto má rád pokusy a otázky typu „prečo hrmí“, má v ňom dobrého menovca.

V iných jazykoch má meno blízkych príbuzných: v latinčine Procopius, v poľštine a češtine tiež Prokop, v ruštine Prokofij. Z neho vzniklo priezvisko skladateľa Sergeja Prokofieva, autora hudobnej rozprávky Peter a vlk, v ktorej každú postavu hrá iný nástroj. Ak doma znie táto skladba, malý Prokop má v nej skrytého menovca.

Na Slovensku patrí Prokop medzi zriedkavé mená. Mnohí ho poznajú skôr z rozprávok a starých kroník než z materskej školy, a práve to dnes niektorých rodičov láka – hľadajú meno slovanské zvukom, s dlhou tradíciou, a pritom nie bežné. Meniny má Prokop v slovenskom kalendári 4. júla, uprostred letných prázdnin, keď je čas na výlety aj na čítanie v tieni.

Ako sa Prokopovi hovorí doma

  • Prokop — Celé meno – v škole, pri predstavovaní a v príbehu, keď hrdina robí niečo dôležité.
  • Prokopko — Najbežnejšia nežná podoba, ktorú používajú rodičia a starí rodičia pre malého chlapca.
  • Prokopík — Hravá zdrobnenina pre najmenších, často pri uspávaní alebo keď sa niečo podarí.
  • Prokopček — Ešte jemnejší tvar, ktorý zvykne zaznieť od babky či pri mazlení.
  • Kopo — Krátka prezývka medzi kamarátmi a na ihrisku, najmä ak Prokop rád kope do lopty.

Ako to funguje

Ako vznikne kniha s menom tvojho dieťaťa.

Sofinka
Sofinka
1

Vytvor hrdinu a ďalšie postavy

Nahráš jednu fotku a vznikne z nej hrdina so skutočnou podobou dieťaťa. Pridáš až 5 postáv — súrodencov, kamarátov aj maznáčika.

  • Meno, vek a jedna fotka
  • Skutočná podoba v ilustrácii
  • Až 5 postáv: súrodenci, kamaráti, maznáčik
Ukážka ilustrácie zo sveta HrdinoviaUkážka ilustrácie zo sveta Čarovný svetUkážka ilustrácie zo sveta Objavovanie sveta
2

Poskladaj príbeh aj štýl ilustrácií

Vyber z mnohých svetov hotovú zápletku, alebo napíš vlastnú. Zvolíš štýl ilustrácií, jazyk knihy aj venovanie — návrh názvu aj ukážku príbehu uvidíš hneď.

  • Mnoho svetov a zápletiek — alebo vlastná
  • Voľba štýlu ilustrácií a jazyka
  • Osobné venovanie na úvod
  • Návrh názvu aj ukážka príbehu hneď
Obálka personalizovanej knižky, na titule je meno Sofinka
3

Získaj e-knihu s možnosťou úprav

Hotová do 15 minút. Knihu si prelistuješ online, doladíš texty a vybrané ilustrácie necháš pregenerovať, potom zobrazíš e-knihu.

  • Hotová býva zvyčajne do 15 minút
  • Interaktívne listovanie online
  • Úprava textov + pregenerovanie ilustrácií
  • PDF na stiahnutie + voliteľná audiokniha
A navyše

Objednaj si svoju knihu až domov

Páči sa? Objednaj tlač kedykoľvek k hotovej e-knihe. Vytlačíme ju plnofarebne v pevnej A4 väzbe a pošleme až domov.

Pevná A4 väzbaObjednáš kedykoľvekPošleme domov
Vytlačiť knihu
Dieťa drží vytlačenú knižku v pevnej väzbe

E-kniha 6,99 € · tlačená 27,99 € + doprava

Celý cenník

Cenník

Jednoduchá cena, žiadne prekvapenia.

Kniha vzniká na mieru — platíš jednorazovo, žiadne predplatné. Platba kartou cez Stripe alebo bankovým prevodom.

StartDigitálna kniha
6,99 €
  • 12 ilustrovaných dvojstrán + obálka a venovanie
  • Interaktívne listovanie v prehliadači + PDF na stiahnutie
  • Úprava textov a regenerácia ilustrácií v cene
  • Kniha v 30 jazykoch
  • Zvyčajne hotová do 15 minút
Vytvoriť knihu
Tlačená A4 v pevnej väzbe
27,99 €
+ 5,99 € doprava
  • Plnofarebná tlač na kvalitnom papieri
  • Pevné dosky — kniha ako z vydavateľstva
  • Objednáš kedykoľvek k hotovej digitálnej knihe
  • Poškodený alebo zle vytlačený výtlačok vymeníme na naše náklady
Začať digitálnou knihou

Audiokniha

+ 2,99 €
  • Načítaná profesionálnym hlasom
  • Spustíš až po úpravách knihy — hotovo do pár minút
  • Počúvanie priamo na webe, bez sťahovania
  • V tlačenej knihe strana s QR kódom na okamžité prehratie
  • Pridáš pri objednávke alebo dokúpiš kedykoľvek dodatočne

Darčekový poukaz

  • Digitálna, tlačená, s audioknihou — alebo kombinácia
  • Balíček 2, 3 či 5 kníh so zľavou
  • Platnosť 1 rok
  • Doručenie e-mailom ihneď po platbe
Vybrať poukaz

Všetky ceny sú konečné vrátane DPH; poštovné sa pripočítava zvlášť a uvidíš ho pred odoslaním objednávky. Tlačenú knihu objednávaš až k hotovej digitálnej knihe — vidíš presne, čo tlačíš.

Vytvor dnes knihu, na ktorú nikdy nezabudne.

Digitálna kniha zvyčajne do 15 minút od objednávky. Tlačenú v pevnej A4 väzbe pošleme až domov.

Vytvoriť knihu

Recenzie

Rodičia aj deti, ktorým kniha urobila radosť.

Už viac ako 5 400 knižiek s vlastným hrdinom

Veľmi sa mu páčila ,hneď som mu ju celú musela prečítať 🥰 Veľmi pekná 💙
Veronika
Kniha je veľmi pekná a keďže je možnosť takmer všetko upraviť, je jedinečná a osobitá pre každé dieťa. Dcéra bola z nej nadšená a čudovala sa, ako sa ocitla spolu so súrodencami v knihe.
Denisa Halčinová
Kniha je veľmi krásna, prijala by som viac strán (za tú cenu), príbeh zaujímavý, lebo vnučka miluje zvieratká a svoje sesternice, ale musím čakať až do vianoc na reakciu
Jaroslava Poliaková
Sme spokojní, aj môjmu synčekovi sa knižka veľmi páčila. :)
BogiMaďarsko · preložené
Moje dcéry tú knihu milujú! Čítame ju každý večer pred spaním. Príbeh je napísaný tak milo a s láskou a obrázky sú nádherné. Moje dievčatá sa cítia naozaj výnimočne, pretože sa v knihe objavuje ich vlastné meno. Skvelá spomienka navždy! Rozhodne odporúčam. ❤️
ElifRakúsko · preložené
Knižku sme kupovali ako darček k narodeninám a vyšlo to na jednotku. Kvalita tlače ma milo prekvapila, pevná väzba, pekný papier a ilustrácie vytlačené do detailu. Postavičky sú nakreslené tak vydarene, že dcéra spoznala sestru, mňa, žirafu aj samu seba :) Príbeh sa jej veľmi páči a teraz je to jej najobľúbenejšia knižka, čítame ju skoro každý večer. Navyše zostane krásna pamiatka, ku ktorej sa bude vracať aj o pár rokov. Určite odporúčam.
JanaČesko · preložené
Všetky tri moje deti ju prijali s radosťou, dostala ju moja staršia dcéra na narodeniny . Už sme si ju veľakrát vypočuli vo forme audioknihy. A niekedy sa ju skúša aj ona čítať po svojom. Tešila sa z nej oveľa viac ako z toho, čo doteraz dostala na narodeniny . Dokonalý darček vyrobený s láskou.
Babai-SzegediMaďarsko · preložené
Knižka bola ako darček…akú radosť urobí, sa dozviem…ale je veľmi krásna
TerezaČesko · preložené
Veľmi sa mu páči a chcel by ju dostať aj ako knihu každý večer po čítaní si raz vypočuje audioknihu v pdf aby videl obrázky potom zavrie oči a raz si ju vypočuje takto zaspáva.
NoémiMaďarsko · preložené
Knižky mám pripravené ako darček, tak sa už teším na odovzdanie
TerezaČesko · preložené
Úplne úchvatná kniha vytvorená na želanie. Je to nielen krásny darček, ale pamiatka na celý život. Synovia sú nadšení. Nielenže v knihe našli „samých seba“, ale zároveň sa celý príbeh odohráva na ich obľúbenom mieste, a tým je zimný štadión. Celú knihu sprevádzajú nádherné obrázky a venovanie od nás, rodičov, je len čerešničkou. Vrelo odporúčam. Budú nadšení nielen všetci „hrdinovia knižky“, ale aj vy sami, len čo knihu uvidíte na vlastné oči :)
NikaČesko · preložené
Dcéra bola úplne nadšená, niekoľkokrát za sebou si ju prezrela a vyhlásila, že je pekná, zatiaľ sa jej nenasýtila a čítame ju každý deň pred spinkaním.
TerezaČesko · preložené
🦉

Časté otázky

Na čo sa rodičia pýtajú.

Najčastejšie otázky

Áno. Príbeh sa píše priamo v slovenčine, takže sa v ňom objaví Prokop, Prokopa, Prokopovi aj s Prokopom presne tak, ako to veta potrebuje.